07 November, 2008

韩宝仪 - 用爱将心偷 (Dùng tình đánh cắp trái tim)

qíng chǎng zhōng duō shǎo gāo shǒu yòng ài jiāng xīn qù tōu
jiù xiàng nǐ tōu dé chī qíng shèng wǒ yī shì yōu
yòng qī yě yòng piàn yòng duō shǎo hǎo jì móu
dào dé wǒ xīn rì hòu pāo qì nǎo hòu
wéi shén me rén shēng rú hǎi yòng ài tiān wǒ yōu
shèng xià wǒ chī chī lèi liú wèi jiě xīn lǐ yōu
bàn zhe zhǒng zhǒng kǔ gòng yōu wéi jūn yī shēng qù shǒu

yòng qī yě yòng piàn yòng duō shǎo hǎo jì móu
dào dé wǒ xīn rì hòu pāo qì nǎo hòu
wéi shén me rén shēng rú hǎi yòng ài tiān wǒ yōu
shèng xià wǒ chī chī lèi liú wèi jiě xīn lǐ yōu
bàn zhe zhǒng zhǒng kǔ gòng yōu wéi jūn yī shēng qù shǒu
bàn zhe zhǒng zhǒng kǔ gòng yōu wéi jūn yī shēng qù shǒu

情场中多少高手 用爱将心去偷
就像你偷得痴情 剩我一世忧
用欺也用骗 用多少好计谋
盗得我心 日后抛弃脑后
为什么人生如海 用爱添我忧
剩下我痴痴泪流 未解心里忧
伴着种种苦共忧 为君一生去守

用欺也用骗 用多少好计谋
盗得我心 日后抛弃脑后
为什么人生如海 用爱添我忧
剩下我痴痴泪流 未解心里忧
伴着种种苦共忧 为君一生去守
伴着种种苦共忧 为君一生去守

No comments:

Post a Comment

Symbols used in this blog:

Symbols: ©» «
s. = simplified
tr. = traditional
:::Nắm rõ về nét & Writing Practice:::
*** (chinese-tools.com) Các loại dian, pie, ...
*** (chinese-names.net) Heng zhe gou...
*** (daytodayinchina.com) Chinese Mandarin...
**** (clearchinese.com/chinese-writing) Heng zhe...
*** (ask.com/wiki/Stroke) đầy đủ tổng cộng 37 nét tất cả (8 + 29 = 37 strokes)
*** (genevachineseforkids.net) 30 strokes
* (jjeasychinese.com) Bài luyện tập thực hành viết chữ Hán cho trẻ em
* (chinese-forums.com) Thảo luận
* (classicalmedicine.wordpress.com/strokes) tập viết
**** (learnchineseabc.com) writing & pronunciation. Đặc biệt hỗ trợ Doodle Program với bút lông để người học tập viết (giông giống của Skritter)
* (commons.wikimedia.org) 214 bộ thủ và cách viết từng bộ một
***** (chinesepod.com) FOR THE LOVE OF HANZI (214 bushou & how to write)
:::Reading Practice & Speaking Practice:::
***** (learnnc.org) Đại học Bắc Carolina; Words with 'er' sound

8+29=37 strokes (wikipedia)